PCL MUN

PCL Model United Nations

Notices Post New Entry

�?�?� The United Nations Development Program

Posted by Grace Seo on August 22, 2015 at 2:35 AM

The United Nations Development Programme (UNDP) is UNDP는 이다.

a programme and fund of the United Nations UN의 프로그램과 펀드

which reports directly to ~에게 직접 보고하는

the Economic and Social Council and the UN General Assembly. ESC와 GA에

 

It's the main UN body 그것은 UN의 중요한 body이다.

that works in the area of development. 개발의 분야에서 일하는.

 

It was formed in 1965, and 그것은 1965년에 형성되었고,

its headquarter is in New York City. 그것은 뉴욕에 본부를 두고 있다

 

The UNDP promotes development UNDP는 발전을 촉진시킨다

in 177 countries by working 177개 나라가 일을 하며

to reduce poverty, 가난을 줄이고,

support democratic governance, 민주주의의 통치를 지지하고,

increase crisis prevention and recovery, 위기 예방과 회복을 증가시키고,

promote sustainable development, 지속 가능한 발전을 촉진시키고,

and achieve international development goals like the MDGs. 그리고 MDGs 같은 국제개발목표를 달성하다

 

In 2010, 2010년에,

the United Nations Secretary-General Ban Ki-moon UN 사무총장 반기문

launched a new initiative, “Sustainable Energy for All,” 새로운 계획 “모두를 위한 지속 가능한 에너지”를 시작했다

to mobilize urgent global action 긴급한 국제적인 행동을 동원하다

through the UN General Assembly resolution 65/151.

UN G.A 결의안 65/151을 통해

The initiatives gathers 결단력 모으기

the whole global community and the society 모든 세계적인 공동체와 사회

to support three interlinked goals: 지지하는 세 개의 연결된 목표들

- ensure universal access to modern energy service 전 에너지 서비스를 위한 세계적인 입장을 보장하다

- double the rate of improvement in energy efficiency 에너지 효율의 개선 속도를 2배로 한다

- double the share of renewable energy in the global energy mix 세계적인 에너지 조합의 재생 가능한 에너지의 나머지를 2배로 한다

 

Sustainable Energy tackles 지속 가능한 에너지와 노력하다

the usage of energy wisely and 현명한 에너지 사용법과

through clean sources and technologies. 과학기술과 깨끗한 자원들을 통해

 

It involves with the energy efficiency measures. 그것은 에너지 효율 방법과 관련시킨다

In the past, 과거엔,

sustainable energy used to be 지속 가능한 발전이 사용되어야 했다

thought of simply in the terms of the availability 간단한 가능성의 조건 안에 있는 생각

with respect to the rate of use. 사용 속도 존경과

 

But today, 하지만 오늘,

without any particular part of the world, 아무 세계의 특정한 부분이라도 빼고,

sustainable development includes 지속 가능한 발전을 포함하다

the concerns of environmental side effects and future impact. 환경 부작용과 미래 영향의 걱정

 

UNDP's Administrator, UNDP의 관리자,

and Former Prime Minister of New Zealand, 그리고 전 뉴질랜드의 수상

Mrs. Helen Clark, 헬렌 클락,

described 묘사했다

how the access to basic energy can transform many lives 기본적인 에너지를 많은 생물로 탈바꿈하는 것은 어떤 입장

in all countries of the world. 세계의 모든 나라 안

 

Energy is essential to 에너지는 요소를 이루다

the sustainable development and 지속 가능한 발전과

the poverty reduction efforts. 가난 축소 수고

 

It affects all aspects 이것은 모든 측면에 영향을 미친다

of social, economic, and environmental development – 사회, 경제, 그리고 환경 발전의

including livelihoods, 생계를 포함해,

access to water, 물의 접근(입장),

agricultural productivity, 농업 생산성,

health, 건강,

population levels, 인구 레벨,

education, and 교육, 그리고

even gender-related issues. 성 논란도

 

The inequality of energy consumption 에너지 소비의 불균등

is growing bigger and bigger. ~는 자라고 또 자라고 있다

 

The gap between rich country and poor country are very big. 부유한 나라와 가난한 나라 사이의 틈은 아주 크다.

20% of the world’s richest countries use 86% of energy. 세계의 상위 20% 나라가 에너지의 86%를 사용한다.

20% of world poorest countries only use 1.3% 세계의 하위 20% 나라는 오직 1.3%만 사용한다.

or maybe less energy. 아니면 더 적은 에너지를.

narrowing the gaps between rich and poor countries 부유한 나라와 가난한 나라 사이의 틈이 좁아지고 있다

if maintained, 만약 유지한다면,

could be the cause of violent conflict, 폭력 갈등의 이유가 될 수 있을 것 이다

which (by its very nature) leads to 이끄는 것

regression rather than development. 퇴보가 꽤 발전보다

 

None of the eight MDGs can be met 8개의 MDGs는 만날 수 있을 것이다

without the major improvement 거대한 향상을 빼고

in the quality of energy services 에너지 서비스의 질 안에

in developing countries. 발전하는 나라들 안에

 

She also said, 그녀는 또한 이렇게 말했다

“The UNDP's recent efforts UNDP의 최근 노력

in energy for sustainable development 지속 가능한 발전의 에너지 안에

support the achievement of ~의 업적을 지원하다

(1) Universal access to modern energy for the poor, and 전 세계적인 가난을 위한 현대 에너지의 입장과

(2) Enhanced quality, security and the ability to be afforded modern energy.”중대한 질, 보안과 현대 에너지의 여유가 되는 능력

UNDP’s mission helps developing countries UNDP의 임무는 발전하는 나라들을 도운다

to expand the access to 입장에 접근은 팽창하다

reliable and modern sources of energy 믿을 수 있고 에너지의 현대 자원들

in order to reduce poverty and 가난을 줄이기 위하고

to improve the health of their citizens. 그들의 시민들의 건강을 개선하다

But at the same time, 하지만 같은 시각에,

they are 그들은

promoting economic growth and 경제 성장률을 촉진하고 있고

lessening climate changes. 기후 변화를 줄이고 있다

Investing in ~에 투자하다

clean, efficient, affordable, and reliable energy systems 깨끗한, 능률적인, 줄 수 있는, 그리고 믿을 수 있는 에너지 기관들

is important ~는 중요하다

for a comfortable, environmentally sustainable future. 편하고 환경적으로 지속 가능한 미래를 위해

 

 

Categories: Grace

Post a Comment

Oops!

Oops, you forgot something.

Oops!

The words you entered did not match the given text. Please try again.

Already a member? Sign In

0 Comments